La semana pasada concluyó exitosamente en Santiago de Chile el primer congreso dedicado al motu proprio de S.S. Benedicto XVI Summorum Pontificum (2007), relativo a la aplicación de la liturgia romana tradicional. El Congreso tuvo lugar entre los días 20 y 23 de julio, en la casa de retiros Nuestra Señora de la Dehesa, comuna de Lo Barnechea, en la misma cuidad de Santiago.
Cartel promocional del Congreso Summorum Pontificum
El congreso fue organizado por
iniciativa de los Pbros. Milan Tisma, de la Arquidiócesis de Santiago, y Lucio Cáceres, de la Prelatura de Illapel, y contó con
la invaluable colaboración de los Pbros. Carlos Bolelli, de la Arquidiócesis de La Serena, y Marcelo
Guzmán, de la Diócesis de San Bernardo. Los cuatro sacerdotes tuvieron a cargo la organización del
encuentro trabajando en diversas áreas. El congreso contó también
con la colaboración de la Asociación de artes cristianas y litúrgicas Magnificat, Capítulo Chileno de la Federación Internacional Una Voce, así como de generosos
bienhechores.
Participaron congresistas de Chile,
Argentina, Perú, Bolivia y Francia, lo cual le imprimió al Congreso un fuerte carácter internacional. En total estuvieron presentes dieciocho sacerdotes y siete seglares.
Algunos congresistas tuvieron régimen interno y otros participaron
en las conferencias o talleres como asistentes externos. Particularmente destacable fue la visita del Sr. Guillaume Ferluc,
colaborador de Paix Liturgique, quien viajó especialmente desde Roma, donde reside, para
participar en el encuentro y quien tuvo acertadas e interesantes intervenciones
durante todo el congreso.
Foto oficial de los participantes del congreso
El congreso comenzó con la cena del
día lunes 20 y el rezo del oficio de completas.
El martes 21 comenzó con la
celebración de dos turnos de misas rezadas según la Forma Extraordinaria del rito romano, a las 7 y 7.30 horas, en los diversos altares laterales
que fueron dispuestos en el oratorio principal de la casa. También
se preparó un lugar idóneo que sirviera como oratorio reservado a
la celebración de la Forma Ordinaria, en lengua latina y versus Deum, para los sacerdotes que aún
no sabían celebrar en la Forma Extraordinaria, pues una de las finalidades más importantes del congreso era precisamente dar a conocer los tesoros de la liturgia tradicional a sacerdotes que no estuvieran todavía familiarizados con ella, ofreciéndoles talleres de celebración según el misal romano de 1962.
Celebración de misas rezadas en simultáneo en el oratorio de la Casa de Retiros
Altar acondicionado para la celebración de la Forma Ordinaria
La conferencia inaugural fue pronunciada por el Cardenal Jorge Medina Estévez, Prefecto que fue de la Congregación del Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (1998-2002), quien centró su intervención en el sentido sacrificial de la Santa Misa. Explicó los elementos del sacrificio ritual, hizo un completo recorrido por los diversos sacrificios del Antiguo Testamento, explicó el sentido que adquiere el sacrificio en el Nuevo Testamento, trató la relación entre sacerdocio y sacrificio, y realizó una recapitulación final.
S.E.R. Cardenal Jorge Medina dictando la charla inaugural
Asistentes a la conferencia de S.E.R. Card. Jorge Medina
La segunda conferencia estuvo a cargo del Profesor Dr. Augusto Merino Medina, Vicepresidente de la Asociación Magnificat, quien trató el tema de la reforma litúrgica. Fue una exposición muy amena y clara. El profesor Medina se refirió a los motivos de la reforma litúrgica, las reformas proyectadas y autorizadas por los Padres Conciliares, los criterios y normas para la realización de dichas reformas y el papel del Consilium, entre otros temas. Concluyó con reflexiones muy lúcidas sobre la situación litúrgica actual y delineando orientaciones para el futuro inmediato.
El Prof. Dr. Medina dictando su conferencia sobre la reforma litúrgica
En la tarde, después del canto de Nona, se desarrollaron dos talleres de entrenamiento litúrgico para
aprender a celebrar la misa rezada. Hubo dos grupos, uno a cargo del
Pbro. Carlos Bolelli y otro a cargo del Pbro. Milan Tisma. También
se desarrolló un taller litúrgico orientado a los seglares a cargo
del Profesor David Cortés, con la colaboración del diácono Adolfo Hormazábal, del Instituto del Buen
Pastor.
Taller de entrenamiento litúrgico destinado a la celebración de la Misa rezada
Luego se celebraron las Vísperas
solemnes con canto y acompañamiento de órgano, seguidas de la cena, tertulia y
canto de completas.
El miércoles 22, las conferencias del día estuvieron precedidas de dos
turnos de Misas matutinas en la forma extraordinaria, así como de la celebración en la Forma Ordinaria, siguiendo el deseo del papa Benedicto XVI de que ambas formas se complementen.
La primera conferencia estuvo a cargo
del profesor Dr. Mario Correa Bascuñán, quien trató el tema de la situación jurídica
de la Forma Extraordinaria a la luz de Summorum Pontificum. Su
intervención fue atentamente seguida por los participantes y
surgieron diversas e interesantes preguntas que fueron
competentemente respondidas.
Prof. Dr. Mario Correa Bascuñán dictando su charla sobre la situación jurídica de la forma extraordinaria
La segunda conferencia del día fue dictada por
el profesor Luis González, organista de la Asociación Magnificat. Luego de
hacer una introducción sobre la naturaleza, fines y cualidades de la
música destinada al culto divino, dio sugerencias prácticas para la
ejecución de la música en el contexto de la forma extraordinaria.
En la tarde, después del canto de Nona, se desarrolló un taller de entrenamiento litúrgico-musical en plenario, a cargo del profesor González.
Taller de entrenamiento musical con el maestro Luis González
Luego, a hora conveniente, todos los congresistas se trasladaron a la iglesia de Nuestra Señora de la
Victoria, donde el Pbro. Lucio Cáceres cantó la Misa acompañado de
un buen número de fieles. Vale recordar que dicha iglesia es la misma donde todos los domingos y fiestas de guardar se celebra la Santa Misa según la forma extraordinaria organizada por la Asociación Magnificat, la cual celebra en 2016 su quincuagésimo aniversario. El acompañamiento musical estuvo a cargo del
organista titular de la asociación, profesor Luis González, y del coro
Viri Cantores bajo la dirección del Sr. Alfredo Díaz. Participaron
los acólitos de la asociación bajo la guía del Maestro de
Ceremonias, Sr. Sebastián Guijarro. Predicó el Pbro. Carlos Bolelli
y dirigió el canto de los fieles el Pbro. Milan Tisma. Fue una hermosa
celebración que permitió a muchos fieles asociarse a las
actividades del Congreso. Luego, el Presidente de la Asociación Magnificat ofreció un cóctel en su residencia a todos los congresistas, el que fue un agradable momento de camaradería y permitió a los participantes intercambiar impresiones personales sobre el congreso.
El jueves 23, tal como en los días precedentes, las conferencias del día se iniciaron después de las misas
matutinas.
La primera conferencia estuvo a cargo
del Pbro. Milan Tisma, capellán de la Asociación Magnificat.
Ofreció un testimonio de su experiencia como párroco que celebra desde hace años en
ambas formas del rito romano. Llamó a recuperar el sentido de
lo sagrado, a poner a disposición de los fieles el tesoro de la
liturgia tradicional y a contribuir, por medio de una eficaz acción
pastoral, a la reconciliación y a la paz litúrgica dentro de la
Iglesia. Finalmente dio algunas directrices de orden práctico para
introducir la celebración de la Forma Extraordinaria en una
comunidad, atendiendo a los criterios de gradualidad y de incremento.
Pbro. don Milan Tisma, capellán de la Asociación Litúrgica Magnificat, dictando su charla
La conferencia de clausura fue
pronunciada por el profesor Dr. Julio Retamal Favereau, presidente y fundador de la Asociación Litúrgica Magnificat, y trató sobre la historia
del rito romano. Después de recorrer los diversos períodos de
formación de la liturgia explicó los orígenes apostólicos y
patrísticos de la Misa romana tradicional. Concluyó su exposición
invitando a los presentes a perseverar en el empeño de recuperar el
sentido de sacralidad de la liturgia y a mantener las antiquísimas
instituciones litúrgicas y rituales que hemos heredado de nuestros
antepasados en la continua y homogénea evolución de nuestro rito.
Se mostró especialmente complacido por la iniciativa del congreso y
esperanzado por el futuro de la Forma Extraordinaria dentro de la
Iglesia latina.
Prof. Dr. Julio Retamal, fundador y presidente de la Asociación Litúrgica Magnificat, dictando su charla
Después del almuerzo final se realizó
el sorteo entre los participantes del encuentro de un misal bilingüe
para los fieles y un misal para el altar.
Ganadores del Misal de Fieles y del Misal de Altar
Bendición eucarística final
Especial mención merecen los esfuerzos
de la secretaría del congreso a cargo del Sr. Francisco Ocaranza, el
competente oficio de organista del Sr. Matías Morales y la
invaluable ayuda en labores de servicio y acolitado de los Sres.
Benjamín Cortés y David Cortés.
Los participantes formularon votos para que un próximo
congreso se desarrolle el año 2016.
Ofrecemos, por último, una selección adicional de fotografías del congreso, así como de la Missa cantata celebrada con ocasión de éste:
Ofrecemos, por último, una selección adicional de fotografías del congreso, así como de la Missa cantata celebrada con ocasión de éste:
Misa rezada, elevación del cáliz. Pbro. don Carlos Bolelli
Misa rezada. Pbro. don Milan Tisma
Misa rezada, oraciones al pie del altar. Pbro. don Lucio Cáceres.
Misa rezada, preces leoninas. Pbro. don Marcelo Guzmán
***
***
Missa cantata en Nuestra Señora de la Victoria. Celebrante: Pbro. don Lucio Cáceres
Actualización [9 de diciembre de 2015]: El sitio New Liturgical Movement ha dedicado un artículo al congreso, acompañado de una galería fotográfica. Agradecemos su gentileza por difundir esta iniciativa.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Política de comentarios: Todos los comentarios estarán sujetos a control previo y deben ser formulados de manera respetuosa. Aquellos que no cumplan con este requisito, especialmente cuando sean de índole grosera o injuriosa, no serán publicados por los administradores de esta bitácora. Quienes reincidan en esta conducta serán bloqueados definitivamente.